Сертификат сдачи международного экзамена TOEFL (Test of English as a Foreign Language) необходим для поступления в колледжи и университеты США и Канады. Этот документ признается также в бизнес-структурах, научных центрах, вузах и других англоязычных стран. Он будет полезен для участия в программах зарубежных стажировок, для получения международных образовательных грантов.

Особенностью экзамена TOEFL по сравнению с IELTS является то, что TOEFL базируется на американском варианте английского языка, поэтому для сдающих необходимо знание различий в языке, грамматике между American English и British Engish. В настоящее время существует два варианта сдачи экзамена TOEFL: тест в письменной форме на бумаге – Paper-based Test (PBT) и интернет-тестирование – Internet-based Test (iBT). Оба варианта сдачи экзамена абсолютно равноправны, различия существуют только в содержании разделов и шкале оценки результатов.

Сдача варианта TOEFL PBT осуществляется шесть раз в год, варианта iBT – 30–40 раз в год по фиксированным датам. Перед сдачей экзамена по обоим вариантам необходимо зарегистрироваться одним из способов:

– online на официальном сайте;
– по почте, скачав предварительно регистрационную форму;
– для варианта iBT – по телефону в региональном регистрационном центре.

Структура TOEFL PBT включает четыре раздела: восприятие (Listening Comprehension), грамматика (Srtructure and Written Expression), чтение (Reading Comprehension) и письменный английский (Test of Written English).

1. Восприятие. Раздел оценивает способность воспринимать на слух английскую речь, выделять основную мысль, замечать детали, делать выводы. Вы прослушиваете аудиозапись и вопросы по содержанию, затем выбираете правильный ответ из четырех написанных вариантов. Вопросы в этом разделе собраны в три группы после прослушивания: мини-диалоги, длинные диалоги и короткий монолог.

2. Грамматика. Раздел оценивает способность понимать письменную речь, уровень знания грамматики. Задания собраны в две группы. Первая группа – выбор правильного ответа (из четырех предложенных) для заполнения пропуска в предложении так, чтобы получилось грамматически верное предложение. Вторая группа заданий предполагает нахождение среди нескольких выделенных частей предложения грамматически неправильной части.

3. Чтение. Раздел оценивает способность понимать отрывки текста, схожие по темам и стилю с академическими текстами в вузах. Представлено пять-шесть небольших отрывков и вопросы по содержанию текстов или о значении слов в них.

4. Письменный английский. В разделе нужно написать сочинение на тему, заданную неким утверждением, при этом вы должны либо согласиться, либо не согласиться с этим утверждением и аргументировать свою позицию.

Более современный вариант сдачи TOEFL iBT содержит меньше вопросов, зато предполагает тестирование интегрированных навыков, т. е. каждое задание направлено на проверку сразу двух-трех языковых навыков (чтение, грамматика, восприятие) одновременно. Кроме того, в варианте TOEFL iBT появился раздел устного английского, хотя количество разделов в структуре экзамена не изменилось: чтение (Reading), восприятие (Listening), устный английский (Speaking) и письменный английский (Writing).

1. Чтение. Раздел не претерпел существенных изменений, лишь появились вопросы нового типа.

2. Восприятие (аудирование). Удалена группа мини-диалогов, длинный диалог представляет собой живую разговорную речь, вместо монолога – четыре лекции, две из которых сопровождаются комментариями студентов. Предлагаются вопросы по содержанию на соответствие.

3. Устный английский. Раздел состоит из шести вопросов, на которые надо отвечать в микрофон.

4. Письменный английский. В этом разделе требуется написание двух эссе из 200–250 слов. Одно из них пишется после прослушивания небольшого текста и лекции на ту же тему, которая либо противоречит, либо дополняет информацию из текста.

Особенностью TOEFL iBT является варьирование сложности вопросов внутри разделов в зависимости от того, как вы справляетесь с заданием, т. е. уровень сложности следующего вопроса зависит от того, правильно ли вы ответили на предыдущий. Кроме того, в варианте iBT разрешается и даже поощряется делать пометки на бланках в ходе экзамена. Общее время тестирования 4,5 часа.

Сдать экзамен TOEFL означает набрать необходимое количество баллов для поступления в выбранный вуз. Каждый колледж или университет выдвигает свои требования к результатам TOEFL. При максимуме в 677 баллов для TOEFL PBT проходными в вузы обычно являются 520–560 баллов. Для варианта TOEFL iBT при максимуме в 300 баллов для поступления необходимо набрать 200–250 баллов. Результат TOEFL складывается из баллов по каждому разделу и вычисляется по специальной формуле с учетом сложности вопросов. Сертификат действителен два года, но многие американские вузы требуют свежие результаты TOEFL , т. е. полученные не ранее чем за год до поступления.

Поступление в зарубежные вузы
Rambler's Top100